 german |
 croatian |
|
zurechtmachen Verb
|
napraviti
|
|
mach es wie immer |
napravi kao uvijek |
|
Frühlingsputz machen |
napraviti proljetno čišćenje |
|
einen Termin machen |
napraviti termin |
|
gut gemacht |
dobro napravljeno |
|
zurechtmachen Verb
|
urediti
|
|
sich ein schlaues Leben machen |
urediti si ugodan život |
|
sich schön machen |
urediti se |
|
sich hübsch machen |
urediti se |
|
sich landfein machen |
fino se urediti za izlaz na kopno |
|
zurechtmachen Verb
|
praviti
|
|
gute Miene zum bösen Spiel machen |
praviti se kao da to nije ništa |
|
|
|
gute Miene zum bösen Spiel machen |
praviti se ravnodušnim |
|
Anspruch geltend machen |
zahtijevati pravo |
|
mach keinen Scheiß |
ne pravi gluposti |
|
zurechtmachen Verb
|
prirediti
|
|
für jemanden das Bett zurechtmachen |
prirediti komu postelju |
