German-Croatian translation for ziehen

german croatian
ziehen Verb povući
ziehen Verb izvaditi
zeihen Verb optužiti
ziehen Verb uvući
ziehen Verb povlačiti
ziehen Verb grabiti
ziehen Verb razapeti
zeihen Verb okriviti
ziehen Verb zagrabiti
ziehen Verb provlačiti
ziehen Verb vući
Ziehen Nouns povlačenje
Ziehen Nouns razvlačenje
Ziehen Nouns potezanje
ziehen! vuci!

21 examples found

german croatian
ziehen Verb povući
Banknoten aus dem Verkehr ziehen povući novčanice iz optjecaja
einen Scheitel ziehen povući razdjeljak
aus dem Verkehr gezogen povučeno iz optjecaja
aus dem Handel ziehen povući iz prodaje
ziehen Verb izvaditi
einen Zahn ziehen izvaditi zub
ein Buch aus dem Schutzkarton ziehen izvaditi knjigu iz kartonske košuljice
einen Splitter aus dem Fuß ziehen izvaditi krhotinu iz noge
jemandem einen Zahn ziehen izvaditi komu zub
zeihen Verb optužiti
jemanden einer Lüge zeihen optužiti koga za laž
ziehen Verb uvući
die Feuchtigkeit ist in die Wände gezogen vlaga se uvukla u zidove
der Rauch zog ins Zimmer dim se uvukao u sobu
jemanden ins Gespräch ziehen uvući koga u razgovor
ziehen Verb povlačiti
Linien ziehen povlačiti crte
der Nebel zog ab magla se povlačila
genussvoll zog er an seiner Zigarette s užitkom je povlačio dim cigarete
der Reiterzug zog um das Rathaus herum povlačiti sa sobom amo-tamo
ziehen Verb razapeti
eine Wäscheleine ziehen razapeti uže za vješanje rublja
ziehen Verb vući
die Strippen ziehen vući kabel
gezogener Draht vučena žica
Linie ziehen vući crtu
Wechsel ziehen vući mjenicu