 croatian |
 german |
|
srušiti se Verb
|
einfallen
|
|
srušiti drvo |
einen Baum fällen |
|
nekoga srušiti |
jemanden zu Fall bringen |
|
skela izgleda kao da će se srušiti |
das Gerüst droht einzufallen |
|
drvo se uz lomljavu srušilo na zemlju |
der Baum fiel krachend zu Boden |
|
srušiti se Verb
|
einbrechen
|
|
most se srušio uz lomljavu |
die Brücke brach krachend zusammen |
|
srušiti se Verb
|
umfallen
|
|
srušiti drvo |
einen Baum fällen |
|
nekoga srušiti |
jemanden zu Fall bringen |
|
srušiti se od slabosti |
vor Schwäche umgefallen |
|
|
|
srušiti se mrtav |
tot umfallen |
|
srušiti se Verb
|
zusammenbrechen
|
|
most se srušio uz lomljavu |
die Brücke brach krachend zusammen |
|
srušiti se Verb
|
umkippen
|
|
srušiti se |
aus den Latschen kippen |
|
srušiti se Verb
|
herabfallen
|
|
srušiti drvo |
einen Baum fällen |
|
nekoga srušiti |
jemanden zu Fall bringen |
|
drvo se uz lomljavu srušilo na zemlju |
der Baum fiel krachend zu Boden |
|
|
|
srušiti se Verb
|
abschmieren
|
|
zrakoplov će se odmah srušiti |
das Flugzeug schmiert gleich ab |
|
srušiti se Verb
|
hinunterfallen
|
|
srušiti drvo |
einen Baum fällen |
|
nekoga srušiti |
jemanden zu Fall bringen |
|
drvo se uz lomljavu srušilo na zemlju |
der Baum fiel krachend zu Boden |
|
pazi, nemoj srušiti čašu na pod! |
Vorsicht, wirf das Glas nicht hinunter! |
|
srušiti se Verb
|
zusammensacken
|
|
noge su mu klecnule i srušio se |
ihm sackten die Beine weg |
|
|
|
most se srušio uz lomljavu |
die Brücke brach krachend zusammen |
|
srušiti se Verb
|
hinunterstürzen
|
|
srušiti čašu |
ein Glas hinunterstürzen |
|
srušiti čašu vode |
ein Glas Wasser hinunterstürzen |
|
srušiti se Verb
|
zusammensinken
|
|
srušiti se mrtav |
entseelt zu Boden sinken |
|
most se srušio uz lomljavu |
die Brücke brach krachend zusammen |
|
srušiti se Verb
|
kippen
|
|
srušiti se |
aus den Latschen kippen |
|
srušiti se Verb
|
umsinken
|
|
srušiti se mrtav |
entseelt zu Boden sinken |
|
srušiti se Verb
|
hinsinken
|
|
srušiti se mrtav |
entseelt zu Boden sinken |
|
srušiti se Verb
|
niederbrechen
|
|
most se srušio uz lomljavu |
die Brücke brach krachend zusammen |
|
srušeni zid |
eine niedergebrochene Wand |
|
srušiti zgradu |
ein Gebäude niederbrechen |
|
srušiti se Verb
|
zusammenkrachen
|
|
most se srušio uz lomljavu |
die Brücke brach krachend zusammen |
|
srušiti se Verb
|
zusammenfallen
|
|
srušiti drvo |
einen Baum fällen |
|
nekoga srušiti |
jemanden zu Fall bringen |
|
drvo se uz lomljavu srušilo na zemlju |
der Baum fiel krachend zu Boden |
|
|
|
most se srušio uz lomljavu |
die Brücke brach krachend zusammen |
|
srušiti se Verb
|
stürzen
|
|
srušiti ministra |
einen Minister stürzen |
|
srušiti se Verb
|
abstürzen
|
|
zrakoplov se srušio |
das Flugzeug ist abgestürzt |
|
srušiti se Verb
|
einstürzen
|
|
srušiti zid |
eine Mauer einstürzen |
|
kuća se srušila |
das Haus ist eingestürzt |