 croatian |
 german |
|
nuditi Verb
|
geben
|
|
društvo nudi nove akcije na prodaju |
die Gesellschaft gibt neue Aktien aus |
|
koliko mi nudiš za to? |
was gibst du mir hierfur? |
|
ovdje se kava nudi samo u vrčićima |
Kaffee gibt es hier nur kännchenweise |
|
nuditi Verb
|
bieten
|
|
nuditi posao |
Arbeit bieten |
|
nuditi promjenu |
Abwechslung bieten |
|
nuditi aktualne informacije |
aktuelle Auskunft bieten |
|
nuditi usluge savjetovanja |
Beratungsdienste bieten |
|
nuditi Verb
|
anbieten
|
|
nuditi posao |
Arbeit an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>bietean>nan> |
|
nuditi robu |
Ware an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>bietean>nan>an> |
|
nuditi robu |
eine Ware an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>bietean>nan>an> |
|
nuditi promjenu |
Abwechslung an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>bietean>nan> |
|
nuditi Verb
|
gewahren
|
|
nuditi olakšanje |
Erleichterungen gewähren |
|
nuditi uzajamnost |
Gegenseitigkeit gewähren |
|
pri kupnji pet paketa nudimo Vam popust |
bei Abnahme von fünf Paketen gewähren wir Ihnen Rabatt |
|
nuditi Verb
|
darbieten
|
|
nuditi posao |
Arbeit bieten |
|
nuditi promjenu |
Abwechslung bieten |
|
nuditi aktualne informacije |
aktuelle Auskunft bieten |
|
nuditi usluge savjetovanja |
Beratungsdienste bieten |
|
nuditi Verb
|
aufwarten
|
|
robna kuća nudila je sniženje cijena |
das Kaufhaus wartete mit einem Sonderangebot auf |
|
nuditi Verb
|
offerieren
|
|
nuditi robu po sniženoj cijeni |
ein Sonderangebot offerieren |
|
nuditi Verb
|
andienen
|
|
nuditi komu silom kakvo mjesto |
jemandem eine Position an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>dienean>nan>an> |
|
nuditi komu silom kakvu robu |
jemandem eine Ware an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>dienean>nan>an> |