german |
croatian |
nachgehen Verb
|
pratiti
|
einer Spur nachgehen |
pratiti trag |
die Trauergemeinde folgte dem Sarg nach |
pogrebna povorka pratila je lijes |
sie schickte ihm böse Blicke nach |
pratila ga je ljutitim pogledima |
die Wölfe ziehen den Rentierherden nach |
vukovi prate stada sjevernih jelena |
nachgehen Verb
|
baviti se
|
sie geht der Prostitution nach |
ona se bavi prostitucijom |
seinen Passionen nachgehen |
baviti se svojim hobijima |
nachgehen Verb
|
slijediti
|
einem Hinweis nachgehen |
slijediti neki trag |
einer Spur nachgehen |
slijediti trag |
|
der Hund lief ihm getreulich nach |
pas ga je vjerno slijedio |
anschließend geht es dann ins Hotel zurück |
zatim slijedi povratak u Hotel |