 croatian |
 german |
|
izložiti Verb
|
darstellen
|
|
izloženo mjesto |
exponierte Stelle |
|
izložiti Verb
|
auslegen
|
|
izložiti krivo |
falsch auslegen |
|
izložiti slike u vitrini |
Fotos im Schaukasten auslegen |
|
izložiti robu u izlogu |
Waren im Schaufenster auslegen |
|
izložiti Verb
|
aussetzen
|
|
izložiti nešto vremenskim uvjetnima |
etwas der Witterung aussetzen |
|
izložen vremenu |
dem Wetter ausgesetzt |
|
izložiti zraku |
der Luft aussetzen |
|
|
|
izložiti utjecaju zraka |
der Lufteinwirkung aussetzen |
|
izložiti Verb
|
preisgeben
|
|
biti bespomoćno izložen napadima |
schutzlos dem Angriff preisgegeben sein |
|
biti bespomoćno izložen klevetama |
schutzlos den Verleumdungen preisgegeben sein |
|
biti bespomoćno izložen klevetama |
den Verleumdungen preisgegeben sein |
|
izložiti Verb
|
ausstellen
|
|
biti izložen |
ausgestellt werden |
|
izloženo mjesto |
exponierte Stelle |
|
na izložbi izložiti što |
etwas auf einer Schau ausstellen |
|
izložiti nove modele u izlogu |
neue Modelle im Schaufenster ausstellen |
|
|
|
izložiti Verb
|
ausliegen
|
|
izložen položaj |
exponierte Lage |
|
časopisi su izloženi u knjižnici |
Zeitschriften liegen in der Bibliothek aus |
|
biti izložen paljbi |
unter Beschuss liegen |
|
izložiti Verb
|
exponieren
|
|
izložen položaj |
exponierte Lage |
|
izloženo mjesto |
exponierte Stelle |