 croatian |
 german |
|
izdržati Verb
|
bestehen
|
|
izdržati čiji kritičan pogled |
vor jemandes kritischem Blick bestehen |
|
izdržati Verb
|
ausstehen
|
|
izdržati strah |
Angst ausstehen |
|
nasipi nisu izdržali bujice |
die Dämme hielten den Wasserfluten nicht stand |
|
izdržati Verb
|
aushalten
|
|
izdržati protiv |
aushalten gegen |
|
moći nešto izdržati |
etwas aushalten können |
|
izdržati što |
etwas aushalten haben |
|
Izdrži! |
Halte durch! |
|
|
|
izdržati Verb
|
durchhalten
|
|
Izdrži! |
Halte durch! |
|
nasipi nisu izdržali bujice |
die Dämme hielten den Wasserfluten nicht stand |
|
to opterećenje ne mogu izdržati |
die Belastungen halte ich nicht durch |
|
konopac nije izdržao |
die Schnur hat nicht gehalten |
|
izdržati Verb
|
standhalten
|
|
izdržati oluju |
dem Sturm standhalten |
|
Izdrži! |
Halte durch! |
|
izdržati pogled |
einem Blick standhalten |
|
|
|
izdržati duševno opterećenje |
einer seelischen Belastung standhalten |
|
izdržati Verb
|
durchstehen
|
|
nasipi nisu izdržali bujice |
die Dämme hielten den Wasserfluten nicht stand |
|
to opterećenje ne mogu izdržati |
die Belastungen halte ich nicht durch |
|
izdržati tempo |
ein Tempo durchstehen |
|
izdržati Verb
|
ertragen
|
|
izdržati gubitak |
einen Verlust ertragen |