 croatian |
 german |
|
ispuniti Verb
|
gewahren
|
|
ispuniti čiju molbu |
jemandem eine Bitte gewähren |
|
ispuniti Verb
|
ausfüllen
|
|
ispuniti zahtjev |
Antrag ausfüllen |
|
ispuniti ček |
Scheck ausfüllen |
|
ispuniti potvrdu |
Beleg ausfüllen |
|
ispuniti poreznu prijavu |
Steuererklärung ausfüllen |
|
ispuniti Verb
|
erfüllen
|
|
ispuniti obećanje |
das Versprechen erfüllen |
|
ispuniti obećanje |
ein Versprechen erfüllen |
|
ispuniti uvjet |
Bedingung erfüllen |
|
ispuniti uvjet |
eine Bedingung erfüllen |
|
ispuniti Verb
|
ausstreichen
|
|
ispuniti pukotine u zidu žbukom |
Risse in der Wand mit Mörtel ausstreichen |
|
ispuniti fuge u zidu žbukom |
Mauerfugen in der Wand mit Mörtel ausstreichen |
|
ispuniti Verb
|
beseelen
|
|
ispunila ga je nepokolebljiva vjera |
ein unerschütterlicher Glaube beseelte ihn |
|
|
|
ispunjen duhom humanizma |
vom Geist des Humanismus beseelt |
|
ispunjen nadom |
von Hoffnung beseelt |
|
ispuniti Verb
|
bevölkern
|
|
šetači su ispunili šumu |
Spaziergänger bevölkerten den Wald |
|
ispuniti Verb
|
füllen
|
|
molimo ispunite ovaj upitnik |
füllen Sie bitte diesen Fragenbogen aus |