 croatian |
 german |
|
gledati Verb
|
sehen
|
|
gledati film |
einen Film sehen |
|
gledati kroz prozor |
aus dem Fenster sehen |
|
gledati na sat |
auf die Uhr sehen |
|
gledati u budućnost |
in die Zukunft sehen |
|
gledati Verb
|
betrachten
|
|
općenito gledano |
allgemein betrachtet |
|
gledati na nešto kao nešto |
etwas als etwas betrachten |
|
gledati na što objektivno |
etwas nüchtern betrachten |
|
gledati na što na filozofski način |
etwas philosophisch betrachten |
|
gledati Verb
|
schauen
|
|
gledati slike |
Bilder schauen |
|
|
|
gledati smrti u oči |
dem Tod ins Auge schauen |
|
gledati tužno |
traurig schauen |
|
gledat nazad |
nach hinten schauen |
|
gledati Verb
|
anschauen
|
|
gledati slike |
Bilder an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>schauean>nan> |
|
gledati smrti u oči |
dem Tod ins Auge an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>schauean>nan> |
|
gledati tužno |
traurig an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>schauean>nan> |
|
gledat nazad |
nach hinten an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>schauean>nan> |
|
gledati Verb
|
gucken
|
|
gledati nazad |
zurück gucken |
|
|
|
puno gledati televiziju |
viel Fernsehen gucken |
|
voziti i gledati |
fahren und gucken |
|
gledati u oči |
in die Augen gucken |
|
gledati Verb
|
aufsehen
|
|
gledati film |
einen Film sehen |
|
gledati kroz prozor |
aus dem Fenster sehen |
|
gledati na sat |
auf die Uhr sehen |
|
gledati u budućnost |
in die Zukunft sehen |
|
gledati Verb
|
nachsehen
|
|
gledati film |
einen Film sehen |
|
|
|
gledati kroz prozor |
aus dem Fenster sehen |
|
gledati na sat |
auf die Uhr sehen |
|
gledati u budućnost |
in die Zukunft sehen |
|
gledati Verb
|
ansehen
|
|
gledati film |
einen Film an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>sehean>nan>an> |
|
gledati film |
einen Film an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>sehean>nan> |
|
gledati kroz prozor |
aus dem Fenster an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>sehean>nan> |
|
gledati na sat |
auf die Uhr an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>sehean>nan> |
|
gledati Verb
|
zusehen
|
|
gledati film |
einen Film sehen |
|
|
|
gledati kroz prozor |
aus dem Fenster sehen |
|
gledati na sat |
auf die Uhr sehen |
|
gledati u budućnost |
in die Zukunft sehen |
|
gledati Verb
|
zuschauen
|
|
gledati slike |
Bilder schauen |
|
gledati smrti u oči |
dem Tod ins Auge schauen |
|
gledati tužno |
traurig schauen |
|
gledat nazad |
nach hinten schauen |
|
gledati Verb
|
hinsehen
|
|
gledati film |
einen Film sehen |
|
|
|
gledati kroz prozor |
aus dem Fenster sehen |
|
gledati na sat |
auf die Uhr sehen |
|
gledati u budućnost |
in die Zukunft sehen |
|
gledati Verb
|
durchsehen
|
|
gledati film |
einen Film sehen |
|
gledati kroz prozor |
aus dem Fenster sehen |
|
gledati na sat |
auf die Uhr sehen |
|
|
|
gledati u budućnost |
in die Zukunft sehen |
|
gledati Verb
|
besehen
|
|
točnije gledano |
bei Lichte besehen |
|
gledati Verb
|
hinblicken
|
|
gledati kroz prozor |
aus dem Fenster blicken |
|
gledati koga s prezirom |
jemanden mit scheelen Blicken ansehen |
|
nečije oči gledaju ukočeno |
jemandes Augen blicken starr |
|
samozadovoljno je gledala oko sebe |
sie blickte selbstzufrieden um sich |
|
gledati Verb
|
hersehen
|
|
gledati film |
einen Film sehen |
|
|
|
gledati kroz prozor |
aus dem Fenster sehen |
|
gledati na sat |
auf die Uhr sehen |
|
gledati u budućnost |
in die Zukunft sehen |
|
gledati Verb
|
herschauen
|
|
gledati slike |
Bilder schauen |
|
gledati smrti u oči |
dem Tod ins Auge schauen |
|
gledati tužno |
traurig schauen |
|
gledat nazad |
nach hinten schauen |
|
gledati Verb
|
hindurchsehen
|
|
gledati film |
einen Film sehen |
|
|
|
gledati kroz prozor |
aus dem Fenster sehen |
|
gledati na sat |
auf die Uhr sehen |
|
gledati u budućnost |
in die Zukunft sehen |
|
gledati Verb
|
beaugenscheinigen
|
|
gledati novu haljinu |
ein neues Kleid beaugenscheinigen |
|
gledati Verb
|
blicken
|
|
gledati kroz prozor |
aus dem Fenster blicken |
|
|
|
gledati koga s prezirom |
jemanden mit scheelen Blicken ansehen |
|
nečije oči gledaju ukočeno |
jemandes Augen blicken starr |
|
samozadovoljno je gledala oko sebe |
sie blickte selbstzufrieden um sich |
|
gledati Verb
|
anblicken
|
|
gledati kroz prozor |
aus dem Fenster an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>blickean>nan> |
|
gledati koga s prezirom |
jemanden mit scheelen Blicken ansehen |
|
nečije oči gledaju ukočeno |
jemandes Augen an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>blickean>nan> starr |
|
samozadovoljno je gledala oko sebe |
sie an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>blicktan>ean> selbstzufrieden um sich |
|
gledati Verb
|
durchblicken
|
|
gledati kroz prozor |
aus dem Fenster blicken |
|
|
|
gledati kroz špijunku |
durch den Spion sehen |
|
gledati koga s prezirom |
jemanden mit scheelen Blicken ansehen |
|
nečije oči gledaju ukočeno |
jemandes Augen blicken starr |