 german |
 croatian |
|
anstellen Verb
|
postaviti
|
|
eine Bedingung an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
postaviti uvjet |
|
den Schreibtisch schräg an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
pisaći stol postaviti koso |
|
an die Stelle setzen |
postaviti na mjesto |
|
die Gretchenfrage an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
postaviti škakljivo pitanje koje zadire u bit |
|
anstellen Verb
|
napraviti
|
|
einen Vergleich an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan>an> |
napraviti usporedbu |
|
etwas Dummes an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan>an> |
napraviti glupost |
|
anstellen Verb
|
uključiti
|
|
die Waschmaschine an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan>an> |
uključiti perilicu |
|
|
|
anstellen Verb
|
otvoriti
|
|
offene Stelle |
otvoreno radno mjesto |
|
offene Stelle |
otvoreno mjesto |
|
Akkreditiv an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
otvoriti akreditiv |
|
anstellen Verb
|
pokrenuti
|
|
über jemanden Nachforschungen an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan>an> |
pokrenuti istraživanja o kome |
|
über etwas Nachforschungen an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan>an> |
pokrenuti istraživanja o čemu |
|
anstellen Verb
|
pustiti
|
|
das Gas an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan>an> |
pustiti plin |
|
|
|
das Wasser an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan>an> |
pustiti vodu |
|
anstellen Verb
|
upaliti
|
|
eine entzündete Stelle auf der Haut |
upaljeno mjesto na koži |
|
ine entzündete Stelle auf am Kopf |
upaljeno mjesto na glavi |
|
entzündete Stelle |
upaljene područje |
|
anstellen Verb
|
namjestiti
|
|
die Heizung niedriger an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
namjestiti grijanje na slabije |
|
die Heizung höher an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
namjestiti grijanje na jače |
|
|
|
die Heizung auf warm an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
namjestiti grijanje na toplo |
|
auf Null an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
namjestiti na nulu |
|
anstellen Verb
|
zaposliti
|
|
fest an style='color: #4496ce;'>angean style='color: #4496ce;'>stelltan>an> sein |
biti stalno zaposlen |
|
beim Staat an style='color: #4496ce;'>angean style='color: #4496ce;'>stelltan>an> sein |
biti zaposlen u državnoj službi |
|
jemanden als Verkäufer an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan>an> |
zaposliti koga kao prodavača |
|
jemanden zum Geschirrspülen an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan>an> |
zaposliti koga pranjem posuđa |
|
anstellen Verb
|
nasloniti
|
|
eine Leiter an den Baum an style='color: #4496ce;'>anan style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan>an> |
nasloniti ljestve na drvo |
|
Holzplatten gegeneinander an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
nasloniti drvene ploče jedne o druge |
|
anstellen Verb
|
dati posao
|
|
fällig an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
dati na naplatu |
|
eine Stelle suchen |
tražiti radno posao |
|
den Sekt kalt an style='color: #4496ce;'>an style='color: #4496ce;'>stellean>nan> |
staviti pjenušac da se hladi |
|
eine Stelle finden |
naći radno posao |
|
|